Abraham Mateo – Ahora Te Puedes Marchar

スペインのアーティストAbraham Mateoの2022年8月に発売された新曲Ahora Te Puedes Marchar。レトロ感がありますがこの曲の元ネタは1970年代のイギリスのグループBay City Rollersの曲I Only Want to Be with You。

と思ったらこれもカバーソングでオリジナルはイギリスのアーティストDusty Springfieldの1960年代のヒット曲でした。

1970年代の曲なんでリアルタイムでは知らないんですが日本でも人気があったグループですね。追加で当時の日本でのライブ映像ありました。すごい熱気で驚きです。

ここらへんの時代はラテンでもカバーしてそうと調べたらメキシコのLuis Miguelが1980年代にカバーしてました。スペイン語の歌詞はここからのようですね。

Abraham Mateo – Ahora Te Puedes Marchar (Official Video)

Abraham Mateo – Ahora Te Puedes Marchar (Official Video)

Dusty Springfield – I Only Want To Be With You

"I Only Want to Be with You" Dusty Springfield

I Only Wanna Be With You – Bay City Rollers – 1976

I Only Wanna Be With You – Bay City Rollers – 1976

Bay City Rollers – I Only Wanna Be With You (Live in Japan 1976)

Bay City Rollers – I Only Wanna Be With You (Live in Japan 1976)

Luis Miguel – “Ahora te puedes marchar” (Video Oficial)

Luis Miguel – "Ahora te puedes marchar" (Video Oficial)